Bizimle çalıştığınız tercümelerin noterlik işlemlerini genellikle sizin adınıza biz yapıyoruz. Eğer kendiniz yaptırmak isterseniz bağlı olduğumuz noterlerde kendiniz de yapabilirsiniz.
Yurt dışı işlemler: Başka bir ülkede kullanılacak olan resmi belge veya evrakların o ülkede kullanılabilmesi için yeminli tercümesinin yapılması, ilaveten noter onayları ve apostil veya konsolosluk onayları ile resmileştirilmesi gerekmektedir.
Doğru çeviriler, şirketlerin dil engellerini aşmalarını ve amaçladıkları mesajı Web bir şekilde ileterek hedef kitlede yankı uyandırmalarını sağlar.
ten. Yabancı dil eğitim kuruluşlarından kurslar alın ve/veya İngilizce öğretmenlerinden gardenım alın.
Bu taban fiyat da minimal 300 TL'den başlamaktadır. Yine ilgili dile göre ve belgedeki yazı yoğunluğuna göre bu fiyat artmaktadır.
Dışişleri Bakanlığı Onayı: Gerekli görülen durumlarda belgelerinizin Dışişleri Bakanlığı tarafından tasdik edilmesini sağlıyoruz.
Kaliteli Yeminli Tercüme: Çevirdiğimiz belgelerde tercümenin doğruluğuna ek olarak belgelerinizi şekil olarak ta koruyoruz. Belgelerinizin AB standartlarına uygun şekilde yerelleştirilmesini sağlıyoruz.
Aşağıdaki iletişim kanallarımızı kullanarak e-posta veya WhatsApp yoluyla fiyat teklifi alabilirsiniz.
Kızılay Noter Onaylı Almanca Tercüme işlemleriniz için ister Kızılay’daki Tercüme Büromuzu ziyaret edin isterseniz evrak alışverişini kargo ya da elektronik ortamdan yapalım.
Bu sorunun yanıtı çeviriyi nerede ve ne amaçla kullanacağınızdır. Resmi işlemlerde kullanılacak belgelerde genelde onay şartı aranır.
Okeanos Tercüme olarak bütün dillerde yeminli tercüme işlemlerinde sahip olduğumuz ISO EN 17100 Çeviri Hizmetleri Standartları Kalite belge ve sistemimizin sorumlulukları ve işleyişimiz almanca tercume dahilinde deneyimli ve uzman tercümanlarımız tarafından sorumluluk bilincinde yapılmaktadır.
belgeleriniz usulüne uygun şekilde hazırlanıyor. İhtiyacınıza göre Almanca yeminli tercüme kaşesi ve noter onayı da sağlıyoruz. Noter işlemlerinizi İstanbul ve Ankara'daki noterliklerde yapıyoruz.
Gizlilik politikamız gereğince sunduğumuz hizmet ve yeminli tercümanlarımız ile kişi ve kurumların çevirmek üzere getirdiği belgelerin gizliliği ve güvenliği garanti altındadır.
Bilgi Güvenliği: Bize verdiğiniz bilgileri en yüksek güvenlik standartlarında koruyor ve Helloçbir şekilde ihmal etmiyoruz. Yeni katılan personelimizi bilgi güvenliği konusunda eğittikten sonra işe başlatıyoruz.
Ancak iyi bir mütercim tercüperson hem kaynak dilin hem de hedef dilin tüm fonetik ve gramer yapısına hâkim olmalı ve güncel konulara da aşina olmalıdır.
Bu, Ankara'daki noter onaylı çeviri sürecinin temel taşıdır ve OSB Akademi Tercüme Bürosu olarak bu konuda sizi asla yanıltmayız. Unutmayın, bir Ankara Yeminli Tercügentleman, başkentte birden fazla noterde yemin zaptına sahip olabilir; bu da işlemlerinizde size belirli bir esneklik sunar.